Nothing gets through

SCHEIDT Auffangwannen aus Beton

An intact environment is our greatest asset.
This is why we manufacture prefabricated basins that are designed to collect water-polluting liquids leaking from a system. The SCHEIDT concrete drip basin fulfils the strict "Technical Rules for Substances Hazardous to Water" (TRwS).
Drip basins

Auffangwannen für Transformatoren und LAU-/HBV-Anlagen

Konzipiert als modulares Baukastensystem für geringe, mittlere oder hohe Beanspruchung (gemäß TRwS 786), wird die Auffangwanne – je nach Größe und Bedarf – individuell an Ihre Anforderungen angepasst. Drei Baureihen bieten vielfältige Kombinations­möglichkeiten.

Die Ausstattung ist umfassend: Beton- oder Gitterrostabdeckung mit Einstiegsluke, Erdungs­durchführungen, geschlossene Dichtsätze HRD sowie Edelstahlwannen­verbinder DN 125. Trafoschienen, Überdachung und sonstige Ein- und Aufbauten übernehmen wir ebenfalls gern für Sie.

Auffangwannen nach TRwS 786 mit DIBt-Zulassung

Unser System für die Auffangwannen verfügt über eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung beim DIBt, welche im Allgemeinen die wasserrechtliche Eignungsfeststellung (n. §63 WHG) mit abdeckt und somit die Bearbeitungsdauer im bauaufsichtlichen Genehmigungsverfahren deutlich verkürzt.

Zulassung beim DIBT

Data on SCHEIDT collection trays

Betonwannen, unbeschichtet flüssigkeitsdicht

  • FDE-Beton nach DAfStB – Richtlinie BUmwS: flüssigkeitsdichter Beton mit Eindringprüfung
  • Festigkeitsklasse nach DIN 1045-2: C35/45
  • Expositionsklassen nach DIN 1045-2: XC4, XF3, XA1, XD1*, XS1* 

*Einsatzgrenzen, soweit projektbezogen erforderlich

Auffangwannen aus Beton, undurchlässig ohne Beschichtung

Concrete troughs, coated

  • Impermeable, resistant to liquids/weathering, can be walked on to a limited extent

Concrete troughs, media-related use

  • Sheet steel lining alloyed/unalloyed steel
  • Plastic trays or foil lining PE, PP, PVC

W series

Auffangwannen ohne Zusatzausrüstung

  • Under LAU systems (storage, filling, decanting)
  • Under HBV systems (manufacture, treatment, use)
  • For handling areas/contaminated extinguishing water

SCHEIDT W-1

Auffangwanne in einem Betoniergang betoniert, max. Länge: 6m

Typ W-1: Auffangwanne ohne Zusatzausrüstung

SCHEIDT W-2

Auffangwanne in zwei Betoniergängen (mit Dichtband in
der Arbeitsfuge) betoniert, max. Länge: 12m

WE series

With special superstructures/installations
  • For stationary tanks, pumps, agitators
  • For transformers, e-coils

SCHEIDT WE-1

  • Auffangwanne mit eingesetzter Betonabdeckung
  • in ein oder zwei Betoniergängen herstellbar max. Länge
    bis 12m
WE-1 Auffangwanne mit eingesetzter Betonabdeckung

SCHEIDT WE-3

  • Auffangwanne ohne Trennwand
  • mit oder ohne Abdeckung durch flammenhemmende Blechprofile
  • in ein oder zwei Betoniergängen herstellbar max. Länge
    bis 12m

SCHEIDT WE-4 und WE-5

WE-4 Auffangwanne: Außenwanne

WE-5 Auffangwanne: Innenwanne

  • Kombinationswanne

Possible dimensions

  • Länge: 600 cm – 1300 cm in 1 cm Schritten
  • Width: 300 cm - 500 cm in 10 cm increments
  • Lichte Höhe: 80 cm, 100 cm, 120 cm, 130 cm
  • Dicke der Sohlplatte: 22 cm

Equipment

  • Concrete or grating cover with access hatch
  • Earthing bushings type HDE
  • Closed sealing kits type HRD
  • Stainless steel tray connector DN 125
  • Transformer rails
  • Sonstige Ein- und Aufbauten nach Zulassung beim DIBt gemäß Kundenwunsch
  • Brandschutzwände

Kontakt & Beratung zu Auffangwannen

Sie haben Fragen zu unseren Auffangwannen oder benötigen eine individuelle Lösung? Schreiben Sie uns – wir melden uns schnellstmöglich bei Ihnen.

en_GB

Hinweis Warenannahme

Bitte beachten Sie, dass unsere Warenannahme zum Jahres­wechsel wie folgt schließt:
Werk Rinteln und Hoyerswerda: am 19.12.2025 um 12:00 Uhr
Werk Arnstadt: am 18.12.2025 um 14:00 Uhr
Warenannahme findet in allen Werken ab dem 12.01.2026 wie gewohnt statt.